1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.BZ 3 00:09:36,416 --> 00:09:37,458 Bu Göçmenlik. 4 00:09:41,791 --> 00:09:43,041 Bu insanlar burada. 5 00:09:44,166 --> 00:09:47,833 Bunun yeniliğin bir parçası olduğunu düşünüyorum... İçişleri Bakanlığı şafak baskını olayı. 6 00:10:00,000 --> 00:10:02,208 İçişleri Bakanlığı Göçmenlik Dairesi. 7 00:10:51,708 --> 00:10:56,666 Bu adam az önce altına koştu minibüsü durdurmak için. 8 00:11:23,583 --> 00:11:24,750 Merhaba millet. 9 00:11:24,750 --> 00:11:26,291 Protestonun bir parçası olarak burada kimler var? 10 00:11:28,458 --> 00:11:29,583 Kimse var mı? 11 00:11:29,833 --> 00:11:31,833 Burada protesto eden kimse var mı? 12 00:12:09,208 --> 00:12:11,708 Hey John, bu İçişleri Bakanlığı baskını, 13 00:12:11,791 --> 00:12:12,708 şafak baskınları. 14 00:12:18,791 --> 00:12:21,166 Merhaba Jonathan. Merhaba Jonathan. 15 00:13:11,958 --> 00:13:13,458 Bir tane alacağım, teşekkürler. 16 00:13:43,708 --> 00:13:44,708 Polis memuru: Tamam mı dostum? 17 00:13:44,791 --> 00:13:46,291 Orada hâlâ iyi misin? 18 00:13:46,541 --> 00:13:47,666 Biraz suyunuz var mı? 19 00:13:48,291 --> 00:13:49,666 Başka bir şeye ihtiyacınız var mı? 20 00:13:50,791 --> 00:13:52,166 Bunu yaparsanız bize ses verin. 21 00:14:28,083 --> 00:14:29,333 Minibüsün altında kim var? 22 00:15:16,958 --> 00:15:18,416 Polis memuru: Devam edin. 23 00:15:49,333 --> 00:15:51,416 Onların seçim hakkına sahip olmasını istiyoruz. 24 00:15:52,041 --> 00:15:53,333 Diğer adamın gitmesine izin verin. 25 00:16:00,166 --> 00:16:01,458 Şimdi biraz soğuyorum. 26 00:17:11,958 --> 00:17:13,708 Bırak gitsinler! 27 00:18:36,708 --> 00:18:39,708 Olabildiğince steril tutmaya çalışıyoruz burada mümkün olduğunca yer açın. 28 00:18:39,833 --> 00:18:43,083 Mahkum çıkarma ekibi gelecek girin ve onları bir an önce çıkarmaya çalışın. 29 00:18:43,291 --> 00:18:45,833 Protestocular: Çocuklar orada dua etmeye çalışıyorlar çocuklar. Bu bir cami. Bugün bayram. 30 00:18:45,833 --> 00:18:47,833 Protestocular: Mahkum kaldırma hizmeti? 31 00:18:49,708 --> 00:18:52,166 Kameraman: İnsanlar kutlama yapıyor, Beğeniyorum ve yaşıyorum. 32 00:19:17,958 --> 00:19:19,833 Sınır dışı edilmeyi durdurun! 33 00:19:19,833 --> 00:19:22,083 Sınır yok! Ulus yok! 34 00:19:22,083 --> 00:19:24,208 Sınır dışı edilmeyi durdurun! 35 00:19:24,291 --> 00:19:26,208 Sınır yok! Ulus yok! 36 00:19:26,583 --> 00:19:28,333 Sınır dışı edilmeyi durdurun! 37 00:19:41,125 --> 00:19:43,916 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 38 00:19:55,333 --> 00:19:56,458 Bırak gitsinler! 39 00:21:19,041 --> 00:21:20,583 Bırak gitsinler! 40 00:21:20,833 --> 00:21:21,916 Bunlar bizim komşularımız! 41 00:21:21,958 --> 00:21:23,041 Bırak gitsinler! 42 00:21:40,333 --> 00:21:43,208 Ayrılmayacağız! İnsanlar özgür olana kadar! 43 00:21:43,708 --> 00:21:45,583 Ayrılmayacağız! 44 00:21:45,666 --> 00:21:48,083 - Kimin için çekim yapıyorsunuz? -STV. 45 00:21:48,791 --> 00:21:49,708 STV. 46 00:21:50,708 --> 00:21:52,291 Kalabalık: Ayrılmayacağız! 47 00:21:54,041 --> 00:21:55,666 Ayrılmayacağız! 48 00:22:55,541 --> 00:22:57,541 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 49 00:23:35,791 --> 00:23:38,333 Şu anda burada kaç tane kamyonet olduğunu Tanrı bilir, polis minibüsleri. 50 00:23:39,916 --> 00:23:41,041 Sadece iki adam için. 51 00:24:09,041 --> 00:24:10,708 Bırak gitsinler! 52 00:24:17,916 --> 00:24:20,416 Bu kadar polis görmedik 53 00:24:20,958 --> 00:24:24,833 Pollokshields'da Daha önce bu kadar küçük bir alanda. 54 00:24:25,416 --> 00:24:26,583 Her yerdeydiler. 55 00:24:43,041 --> 00:24:44,375 Belediye vergisi, dostum, her şey. 56 00:24:44,416 --> 00:24:45,916 Tüm vergiyi ödüyoruz dostum. 57 00:24:47,125 --> 00:24:48,166 Kimseye yalan söylemene gerek yok. 58 00:24:48,291 --> 00:24:49,625 Artık hepsi sosyal medyada. 59 00:24:50,125 --> 00:24:52,083 İnsanlar burada, Facebook'ta canlı yayında. 60 00:24:53,041 --> 00:24:54,333 Asla gücünüzü kötüye kullanmayın. 61 00:24:55,083 --> 00:24:57,083 İğrenç. 62 00:25:05,291 --> 00:25:06,833 Bırak gitsinler! 63 00:25:13,291 --> 00:25:14,583 Bırak gitsinler! 64 00:25:15,708 --> 00:25:16,833 Bırak gitsinler! 65 00:25:35,208 --> 00:25:37,041 Daha fazla kamyonet park etti. 66 00:25:37,458 --> 00:25:39,333 Çok var, çok fazla var. 67 00:25:39,333 --> 00:25:42,458 Evet, evet. Çok gereksiz görünüyor. 68 00:25:43,291 --> 00:25:45,333 İki adam gibi bırakabilirlerdi. 69 00:25:45,458 --> 00:25:46,500 Evet, kesinlikle. 70 00:25:47,458 --> 00:25:49,333 Bu onlar için gerçekten bu kadar anlamlı mı? 71 00:25:49,458 --> 00:25:51,083 Artık tüm topluluğu dışarı çıkardılar. 72 00:25:51,166 --> 00:25:53,083 Bayramda bu topluluğa geliyorlar. 73 00:26:16,416 --> 00:26:17,666 Evet, bakın. 74 00:26:18,333 --> 00:26:20,041 Tamamen kordon altına alındı. 75 00:26:25,083 --> 00:26:26,541 Selam aleyküm, Asif. 76 00:26:26,958 --> 00:26:27,916 Nasılsın? 77 00:26:28,708 --> 00:26:29,791 Namazdaydım. 78 00:26:29,833 --> 00:26:31,708 - Evet, bir süredir buradayım. - Burada neler oluyor? 79 00:26:31,833 --> 00:26:34,708 İki adam, iki adamları var göçmen minibüsünde. 80 00:26:34,833 --> 00:26:36,208 Ve onların gitmesine izin vermeyecekler. 81 00:27:07,166 --> 00:27:08,416 Bırak gitsinler! 82 00:27:08,458 --> 00:27:09,708 Bunlar bizim komşularımız! 83 00:27:09,791 --> 00:27:11,083 Bırak gitsinler! 84 00:27:11,166 --> 00:27:12,166 Bunlar bizim komşularımız! 85 00:27:12,208 --> 00:27:13,416 Bırak gitsinler! 86 00:27:41,666 --> 00:27:43,083 Bırak gitsinler! 87 00:27:43,333 --> 00:27:44,333 Bunlar bizim komşularımız! 88 00:27:44,416 --> 00:27:45,416 Bırak gitsinler! 89 00:27:45,458 --> 00:27:46,958 Bunlar bizim komşularımız! 90 00:27:47,041 --> 00:27:48,166 Bırak gitsinler! 91 00:28:04,541 --> 00:28:06,875 Altta bir sızıntı var, bu endişe verici. 92 00:28:08,666 --> 00:28:10,500 Sızıntının ne olduğunu henüz bulamadık mı? 93 00:28:10,541 --> 00:28:11,666 Hı...hayır. 94 00:28:11,750 --> 00:28:16,166 Birkaç fikrimiz var ve bu adam 'Çavuşumuzu göndereceğiz' dedi. 95 00:28:16,250 --> 00:28:18,750 Çavuşumuz etrafta dolaştı ve ona bakmadım. 96 00:28:19,250 --> 00:28:22,416 Sızıntının yakınındaki tüm polisler şimdi bundan geri adım attı 97 00:28:22,500 --> 00:28:24,041 ve hala ne olduğunu bilmiyoruz. 98 00:30:01,166 --> 00:30:03,708 Böyle bir zamanda herkes tedirgin olur. 99 00:30:04,583 --> 00:30:06,833 İlk başta neler olduğunu bilmiyordum. 100 00:30:07,750 --> 00:30:11,208 Birkaç dakika sonra, Neden hareket etmediğimizi anladım. 101 00:30:12,416 --> 00:30:13,500 Altında bir kişi var. 102 00:30:15,166 --> 00:30:19,291 Polis müdahale etmeye başlayınca Bildiğimde: Altında biri var. 103 00:30:20,166 --> 00:30:22,250 Ben kendim bir tamirciyim. 104 00:30:23,291 --> 00:30:25,375 Bir veya iki kişi daha minibüse bin. 105 00:30:25,625 --> 00:30:27,666 Onların ağırlığı ona biniyor. 106 00:30:28,000 --> 00:30:32,916 Onun üzerinde daha da fazla ağırlık var! Şu anda minibüste altı kişi var. 107 00:30:33,458 --> 00:30:34,583 Bunlar bizim komşularımız! 108 00:30:34,666 --> 00:30:35,958 Bırak gitsinler! 109 00:30:36,041 --> 00:30:37,083 Bunlar bizim komşularımız! 110 00:30:37,083 --> 00:30:38,208 Bırak gitsinler! 111 00:30:40,583 --> 00:30:42,166 Onları dışarı çıkarın! 112 00:30:42,791 --> 00:30:44,541 Tamam, ona sorabilir misin... 113 00:30:44,791 --> 00:30:46,208 Değilim, hayır, değilim... 114 00:30:57,875 --> 00:31:00,041 Yasal temsil hakkına sahiptirler. 115 00:31:00,125 --> 00:31:02,041 Avukatlarının bilmesi gerekiyor bunun devam ettiğini. 116 00:31:02,125 --> 00:31:04,416 Bir avukatın haberi var mı bilmiyorum şu anda onlara neler olduğu hakkında. 117 00:31:04,500 --> 00:31:05,750 Tamam mı? 118 00:31:05,791 --> 00:31:09,750 Ve siz de ilgili bir üye olarak halktan bir avukata telefon etmek istiyor 119 00:31:10,250 --> 00:31:11,500 o zaman bunu yapmana engel olamam. 120 00:31:11,541 --> 00:31:13,291 Hayır ama telefon etmek istemiyorum artık bir avukatım 121 00:31:13,375 --> 00:31:15,250 zaten bir avukatları varsa ve avukatın haberi yok 122 00:31:15,333 --> 00:31:17,208 çünkü bu sadece israf herkesin zamanından. 123 00:31:17,291 --> 00:31:19,541 Hiçbir yasal temsilci kendini oluşturmadı bizim tarafımızdan biliniyor. 124 00:31:19,583 --> 00:31:21,333 - Onlara sorabilir misiniz? - Kalabalık: Bırakın gitsinler! 125 00:31:28,083 --> 00:31:29,291 Bırak gitsinler! 126 00:31:29,541 --> 00:31:33,333 Adalet yoksa barış da yok! Irkçı polise hayır! 127 00:31:33,666 --> 00:31:37,416 Adalet yoksa barış da yok! Irkçı polise hayır! 128 00:31:37,666 --> 00:31:40,791 Adalet yoksa barış da yok! Irkçı polise hayır! 129 00:31:57,250 --> 00:31:59,833 Facebook Live'dayız, Bunca zamandır buradaydık. 130 00:31:59,875 --> 00:32:03,083 Milletin Kurban Bayramınız Mübarek olsun Bayramımı böyle geçiriyorum. 131 00:32:03,458 --> 00:32:06,875 Kalabalık: Yazıklar olsun sana! Yazıklar olsun sana! 132 00:33:32,083 --> 00:33:33,833 Hiç giymiyorsun yüz maskesi, öyle mi? 133 00:33:33,833 --> 00:33:34,791 Geri çekilin. 134 00:33:35,083 --> 00:33:36,458 Ellerim arkamda. 135 00:33:36,541 --> 00:33:39,333 Ellerini üzerime koyuyorsun, tam tersi değil. 136 00:33:41,166 --> 00:33:43,375 Pekala, o zaman bana gelme. 137 00:33:43,416 --> 00:33:44,875 Protestocular: Tamam, yani kimse kimseye saldırmadı. 138 00:33:44,916 --> 00:33:45,666 Her şey sakin. 139 00:33:45,750 --> 00:33:47,166 Neden geride kalmıyorsunuz ve onu kendi haline bırakalım mı? 140 00:33:47,250 --> 00:33:48,250 Burada kal. 141 00:33:52,000 --> 00:33:52,916 Tipik, tipik. 142 00:33:53,875 --> 00:33:54,916 Çavuşa ne dedim? 143 00:33:55,125 --> 00:33:56,791 Eğer durumu üst kademeye iletmezseniz, soru iletilmeyecek 144 00:33:56,875 --> 00:33:58,125 ama yine de sorunu tırmandırdınız. 145 00:33:59,250 --> 00:34:00,916 - Polis memuru: Yasalara uygun olarak sana dokunuyorum. - Hayır, değilsin. 146 00:34:01,000 --> 00:34:02,166 Hayır, değilsin. 147 00:34:02,166 --> 00:34:04,041 - Hayır, hayır, hayır. - Hareket etmedi! 148 00:34:07,791 --> 00:34:09,458 Hareket etmedi! 149 00:34:09,541 --> 00:34:10,833 Bu topluluk sana şunu vermedi... 150 00:34:10,958 --> 00:34:12,833 ...rıza yoluyla polislik yapmayı biliyor musunuz? 151 00:34:12,916 --> 00:34:14,833 Bu topluluk size izin vermedi. 152 00:34:14,833 --> 00:34:15,958 Lütfen beni zorlamayın. 153 00:34:16,000 --> 00:34:16,958 Beni zorlama. 154 00:34:17,000 --> 00:34:18,000 Beni zorlama. 155 00:34:18,083 --> 00:34:19,083 Bana yaklaştın. 156 00:34:19,208 --> 00:34:20,208 Bana yaklaştın. 157 00:34:21,458 --> 00:34:23,291 Geri çekilin, hiçbir şey yapmıyor. 158 00:34:23,416 --> 00:34:24,416 Etrafınıza bakın. 159 00:34:25,041 --> 00:34:29,125 BBC kameraları, İskoçyalı, STV, her yerde. 160 00:34:30,166 --> 00:34:31,666 İşinizi yapın. 161 00:34:32,000 --> 00:34:34,416 Git ve kaçırılan iki adamı getir minibüsün dışında. 162 00:34:34,500 --> 00:34:36,500 Hiçbir güçleri yok yaptıklarını yapmak için. 163 00:34:36,541 --> 00:34:37,416 Onları dışarı çıkarın. 164 00:34:37,500 --> 00:34:39,291 İşini yap, sonra eve gideriz. 165 00:34:39,375 --> 00:34:40,625 Hadi siktir git dostum. 166 00:34:41,166 --> 00:34:42,625 O üniformayı kötüye kullanıyorsun dostum. 167 00:34:43,000 --> 00:34:45,000 Zorbalar! Zorbalar! İşte siz busunuz, zorbalar! 168 00:34:45,791 --> 00:34:46,916 Gülümse dostum. 169 00:34:47,000 --> 00:34:48,416 Tüm bu kameralara gülümseyin. 170 00:34:48,416 --> 00:34:49,916 Gülümse dostum, gülümse. 171 00:34:55,208 --> 00:34:58,166 Glasgow'da trend olacaksınız. 172 00:35:05,625 --> 00:35:09,500 Adalet yoksa barış da yok! Irkçı polise hayır! 173 00:35:09,791 --> 00:35:13,625 Adalet yoksa barış da yok! Irkçı polise hayır! 174 00:36:38,416 --> 00:36:39,375 Su var mı dostum? 175 00:37:08,458 --> 00:37:11,541 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! Bırakın gitsinler! 176 00:37:31,291 --> 00:37:35,125 Herkes geldiğinde, gürültü daha da arttı. 177 00:37:36,916 --> 00:37:40,166 Bizim için savaştıklarını biliyorduk. 178 00:37:41,416 --> 00:37:42,416 Hepsini duyduk. 179 00:37:44,916 --> 00:37:47,166 Bayan Göçmenlik Memuru bana sordu: 180 00:37:48,541 --> 00:37:49,958 'Sen kimsin? 181 00:37:50,666 --> 00:37:53,250 Sen kimsin ki bu kadar insan burada mı toplandınız? 182 00:37:54,041 --> 00:37:55,666 Pollokshields'da sen kimsin?' 183 00:37:56,750 --> 00:37:59,291 Ben hiç kimseyim. Ben normalim. 184 00:38:27,416 --> 00:38:30,958 Londra'dan bir mafyamız olmazdı bizi kim götürebilir 185 00:38:30,958 --> 00:38:33,916 evlerimizden alıp bizi minibüse at. 186 00:38:55,916 --> 00:39:00,166 Dik durun ve kimse hareket etmesin bu insanlar serbest bırakılıncaya kadar. 187 00:40:29,333 --> 00:40:31,333 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 188 00:40:46,166 --> 00:40:47,250 Onun üstünden çekilin! 189 00:40:49,166 --> 00:40:50,291 İn lütfen! 190 00:40:54,166 --> 00:40:55,166 Onu ne için tutukladınız? 191 00:40:56,125 --> 00:40:58,125 Bırak gitsin! 192 00:41:22,166 --> 00:41:24,166 Bunu yapmanıza gerek yok! 193 00:41:49,416 --> 00:41:50,541 Bırak gitsin! 194 00:41:50,625 --> 00:41:51,875 Bırak gitsin! 195 00:41:51,916 --> 00:41:53,125 Bırak gitsin! 196 00:41:53,166 --> 00:41:55,416 Bırak gitsin! 197 00:42:03,000 --> 00:42:04,666 Gerginliği azaltın ve götürün! 198 00:42:04,750 --> 00:42:07,041 Bu, hemen yapabileceğiniz anlamına gelmez ne istersen. 199 00:42:07,041 --> 00:42:08,375 Her şeyi siktir etti! 200 00:42:08,416 --> 00:42:09,541 Hiçbir yere gitmiyoruz! 201 00:42:22,166 --> 00:42:24,375 İnsanları karşı itiyorsunuz... 202 00:42:25,250 --> 00:42:27,791 Hareket et, hareket et! Geri çekilin! 203 00:42:31,041 --> 00:42:32,291 Bırak gitsin! 204 00:42:33,666 --> 00:42:35,416 Durumu azaltın. 205 00:42:35,416 --> 00:42:36,958 Geri çekilin! 206 00:42:37,333 --> 00:42:38,500 Ellerini üzerimden çek! 207 00:43:01,416 --> 00:43:03,416 Geri çekilin, geri dönün! 208 00:43:21,458 --> 00:43:22,666 Geri çekilin! 209 00:43:25,166 --> 00:43:26,291 Geri çekilin! 210 00:43:26,291 --> 00:43:27,625 - Kapa çeneni. - Geri çekilin! 211 00:43:34,041 --> 00:43:35,291 Bak, kusura bakma. 212 00:43:35,416 --> 00:43:37,125 Seninle dürüstçe konuşabilir miyim? 213 00:43:37,166 --> 00:43:42,666 Bu memur, kusura bakmayın, bu memur, o şimdiye kadar gördüğüm en kötü polis memuru. 214 00:43:42,750 --> 00:43:43,875 En kötüsü... 215 00:43:43,916 --> 00:43:46,666 Kadınlara hiç saygınız yok, çocuklar için, hiç kimse için. 216 00:43:46,666 --> 00:43:50,125 Bu adam şimdiye kadar gördüğüm en kötü adam, bu adam. 217 00:43:50,166 --> 00:43:52,375 Dinle, sen bir polis memurusun, adamını al... 218 00:43:52,416 --> 00:43:54,166 Bu adamı evine gönderin. 219 00:43:54,291 --> 00:43:57,041 Güven bana, bu adamı evine gönder. 220 00:43:57,125 --> 00:43:59,291 Kimseyle konuşmak istemiyorum. İşte bu. 221 00:43:59,791 --> 00:44:02,208 Sana söylüyorum, bu adam, onu evine gönder. 222 00:44:02,333 --> 00:44:04,333 Biliyorsun patates kesmesi gerekiyor. 223 00:44:31,500 --> 00:44:33,500 Geri çekilin, geri dönün. 224 00:44:36,166 --> 00:44:38,375 Geri çekilin, geri dönün. 225 00:44:47,333 --> 00:44:48,375 Yana doğru hareket edin. 226 00:44:48,416 --> 00:44:50,416 Protestocular: Beni zorlama küçük dostum! 227 00:44:50,416 --> 00:44:52,416 Harekete devam edin. 228 00:44:53,916 --> 00:44:56,291 Yoldan çekil lütfen, yolun dışında. 229 00:44:56,666 --> 00:44:59,791 Yoldan, yoldan! 230 00:45:00,625 --> 00:45:02,500 Çocuklar, kaldırıma çıkın! 231 00:45:02,541 --> 00:45:03,750 Yoldan çekilin! 232 00:45:04,250 --> 00:45:06,000 Kaldırımda yürüyebilirsiniz. 233 00:45:06,041 --> 00:45:07,875 Kaldırıma çıkın. 234 00:45:09,541 --> 00:45:11,000 Yoldan çekilin. 235 00:45:43,166 --> 00:45:45,291 Bunun çirkinleşmesini istiyorlar. 236 00:45:45,291 --> 00:45:47,166 Yani çirkinleşmeyeceğiz. 237 00:45:47,250 --> 00:45:49,625 Devam edeceğiz barışçıl protesto 238 00:45:49,666 --> 00:45:52,541 Bir gün sürse de, iki gün, üç gün. 239 00:45:52,666 --> 00:45:54,666 Onların vakti varsa, bizim de suyumuz var. 240 00:46:06,291 --> 00:46:08,500 Arkadaşlar, dinleyin, dinleyin. 241 00:46:08,541 --> 00:46:11,041 Polis emirler veriyor. 242 00:46:11,083 --> 00:46:12,666 Kamyonetlerini hareket ettiriyorlar. 243 00:46:12,666 --> 00:46:15,666 Hazırlanacaklar bu minibüsü hareket ettirmek için. 244 00:46:15,791 --> 00:46:19,125 Eğer denerlerse, herkesin yere oturması gerekiyor. 245 00:46:23,500 --> 00:46:25,291 Ellerin kaldırılmasını görmek istiyorum! 246 00:46:25,625 --> 00:46:27,500 Kim tutuklanmaya hazırlanıyor?! 247 00:46:28,166 --> 00:46:29,625 Kimler hazırlandı!? 248 00:46:32,916 --> 00:46:34,791 Bizi taşımalarına izin vermeyin. 249 00:46:34,916 --> 00:46:37,041 Eğer ayakta kalırsak bizi geri itebilirler. 250 00:46:37,125 --> 00:46:40,916 Eğer biz oturuyorsak, onların da oturması gerekecek Her bir kişiyi kaldırın, 251 00:46:41,000 --> 00:46:42,541 ve bunu yapamazlar. 252 00:47:02,416 --> 00:47:05,916 Yazıklar olsun sana! Yazık sana! Yazıklar olsun sana! 253 00:47:24,916 --> 00:47:27,500 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 254 00:47:27,541 --> 00:47:29,750 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 255 00:47:29,916 --> 00:47:31,916 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 256 00:57:44,166 --> 00:57:46,041 - Merhaba. - Merhaba, Agnesa. 257 00:57:46,125 --> 00:57:48,666 Bana tam olarak ne olduğunu anlatabilir misiniz? Pazar sabahı mı? 258 00:57:48,791 --> 00:57:50,375 Odaya girdiler Uyuyordum. 259 00:57:50,375 --> 00:57:52,666 Göçmenlik olayını duyduğumda çığlık attım. 260 00:57:54,375 --> 00:57:55,625 Merhaba? 261 00:57:59,625 --> 00:58:03,958 Agnesa'nın ailesi için bir imza kampanyası başlattık ve yüzlerce kişi imzaladı. 262 00:58:04,125 --> 00:58:07,250 Korkarım kapımıza geliyorlar gece yarısı 263 00:58:07,333 --> 00:58:09,750 ve bizi Agnesa gibi alıp götürüyorlar. 264 00:58:10,250 --> 00:58:14,291 İşte tüm İskoçya halkının bulunduğu yer bizi gördünüz, bu yüzden iyi. 265 00:58:15,041 --> 00:58:16,916 Agnesa en iyi arkadaşlarımdan biriydi. 266 00:58:16,916 --> 00:58:20,541 Onu yaklaşık üç yıldır tanıyordum ve olanlardan dolayı çok üzüldüm. 267 00:58:35,375 --> 00:58:37,375 Kara! 268 01:02:37,250 --> 01:02:39,250 Mülteciler buraya hoş geldiniz! 269 01:02:40,916 --> 01:02:42,750 Mülteciler buraya hoş geldiniz! 270 01:02:44,541 --> 01:02:46,375 Mülteciler buraya hoş geldiniz! 271 01:04:58,333 --> 01:04:59,250 Durun! 272 01:05:04,000 --> 01:05:06,958 Pislik! Pislik! Pislik! Pislik! 273 01:05:40,083 --> 01:05:41,708 Onları minibüsten çıkarmaya çalışıyoruz. 274 01:05:41,750 --> 01:05:43,500 Burada hepimiz aynı gemideyiz dostum. 275 01:05:43,583 --> 01:05:45,083 Bir ambulansın geçmesini istiyorsanız, yeterince adil. 276 01:05:45,125 --> 01:05:48,500 Eğer insanları itip kakmaya gelirseniz büyük bir kalabalık var ve bu da olaylara neden oluyor. 277 01:05:48,625 --> 01:05:51,125 Eğer gelip insanlarla konuşursanız doğrusu, sorun değil. 278 01:05:51,333 --> 01:05:54,750 Fakat eğer eli ağır gelirse, insanlar yerlerini koruyacaklar. 279 01:05:54,750 --> 01:05:57,375 Protestocular: Sağlık görevlisini bağlayın. Geçmesine izin vereceğiz, zahmet etmeyin dostum. 280 01:05:57,625 --> 01:05:58,625 Cidden. 281 01:05:58,708 --> 01:06:01,000 Sağlık görevlisine şahsen izin vereceğim ile, onları gönder. 282 01:06:14,291 --> 01:06:16,541 Merhaba dostum, film çekebilirsin ama biraz geride durabilir misin 283 01:06:16,625 --> 01:06:18,625 tartışırken sağlık görevlileriyle. 284 01:06:18,666 --> 01:06:20,625 Tamam, bununla alakalı kişisel bilgiler. 285 01:06:24,000 --> 01:06:26,083 Siz hâlâ gönderilmediniz sağlık görevlisi geldi mi? 286 01:06:27,625 --> 01:06:31,500 Polisler eve gidin! Polisler eve gidin! Polisler eve gidin! 287 01:06:38,833 --> 01:06:43,833 Polis işini yapıyor ama burada olmamalısın. 288 01:06:43,875 --> 01:06:47,625 Günlük işinize saygı duyuyorum ama burada olmamalısın. 289 01:06:47,666 --> 01:06:51,791 2005'te arkadaşlarımla kampanya yürüttüm durdurmak 290 01:06:51,791 --> 01:06:55,000 insanlık dışı gözaltılar ve şafak baskınları. 291 01:06:55,041 --> 01:06:59,041 Bunun yine gerçekleştiğini görüyoruz harika şehrimiz Glasgow'da. 292 01:06:59,166 --> 01:07:04,375 Polisin burada olması çok yazık göçmenliği ve Birleşik Krallık'ı korumak. 293 01:07:06,625 --> 01:07:07,875 Yazıklar olsun sana! 294 01:07:07,958 --> 01:07:09,958 Kalabalık: Yazıklar olsun sana! 295 01:07:11,958 --> 01:07:17,375 Ben izliyordum. polisi gördüm bir zincir yap ve minibüsü şarj et. 296 01:07:18,875 --> 01:07:20,500 Hayatımın yarısını burada geçirdim. 297 01:07:21,500 --> 01:07:23,458 Burası ailemizin kurulduğu yer. 298 01:07:23,500 --> 01:07:26,750 Gençliğimde buraya geldim ve burada arkadaşlarımı edindim. 299 01:07:27,541 --> 01:07:31,166 Burada kalmak istedim bu yüzden davayla mücadele ediyorduk. 300 01:07:32,500 --> 01:07:34,750 Bir avukatım vardı. davam devam ediyordu. 301 01:08:34,125 --> 01:08:36,250 Bu harika, güven bana. 302 01:08:36,333 --> 01:08:39,750 Sen diğerlerine örneksin Birleşik Krallık 303 01:08:39,750 --> 01:08:41,500 veya ona hangi krallık adını verirseniz verin. 304 01:08:43,958 --> 01:08:49,083 Umarım İskoçya ayrılır yakında emperyalist bir devletle. 305 01:09:05,000 --> 01:09:08,000 Bu adamları tanımıyorum bu adamları tanımıyorsunuz. 306 01:09:08,083 --> 01:09:13,208 Buradayız...nasılsa keseceğim konuşma, burada çok iyi bir arkadaşım var. 307 01:09:13,250 --> 01:09:15,500 Polis birkaç yıl önce onu şöyle tarif etmişti: 308 01:09:15,500 --> 01:09:19,500 "Sen koca ağızlı siyah bir adamsın ve o koca ağzının kapatılması gerekiyor!" 309 01:09:19,625 --> 01:09:23,583 Böylece ağzı gittikçe genişliyor ve o burada. 310 01:09:24,333 --> 01:09:26,625 Çok yakın arkadaşım Aamer Anwar. 311 01:09:34,208 --> 01:09:37,791 Topluluğumuzdaki herkesin Kurban Bayramı Mübarek olsun. 312 01:09:39,250 --> 01:09:41,000 Söylemek istediğim ilk şey şudur: 313 01:09:41,625 --> 01:09:46,166 Göçmenlik Bürosu minibüsünün yaptığı şey, İçişleri Bakanlığı bunu yaptı 314 01:09:46,250 --> 01:09:51,583 tüm günler arasından bugünü seçerek - şu günlerden birini Müslüman takvimindeki en kutsal günler - 315 01:09:51,625 --> 01:09:52,875 kasıtlıydı. 316 01:09:52,958 --> 01:09:54,458 Kışkırtıcıydı 317 01:09:54,500 --> 01:09:56,375 ve bunu kışkırtmak amaçlanmıştı. 318 01:09:56,458 --> 01:10:01,250 Ne olduklarını sanıyorlardı bir icra aracı getirerek bunu yapıyorum 319 01:10:01,250 --> 01:10:03,500 Pollokshields'ın tam kalbine mi? 320 01:10:12,625 --> 01:10:16,083 Bundan gurur duymalıyız bu resimler 321 01:10:16,208 --> 01:10:18,666 bu ülkenin dört bir yanına gidiyorlar. 322 01:10:19,125 --> 01:10:21,125 Her politikacı, 323 01:10:21,125 --> 01:10:25,500 Nicola Sturgeon dahil ve Adaletten Sorumlu Kabine Sekreteri 324 01:10:25,541 --> 01:10:27,416 telefonu açmayı denedim 325 01:10:27,416 --> 01:10:30,416 İçişleri Bakanı'na İlçe Ofisine 326 01:10:30,416 --> 01:10:34,833 Bazı nedenlerden dolayı şu Priti Patel ve onun ırkçı hükümeti 327 01:10:34,875 --> 01:10:36,625 Telefona cevap vermiyorum. 328 01:10:38,375 --> 01:10:42,708 Tek bir yol var bunun bugün sona ereceğini 329 01:10:42,750 --> 01:10:45,750 ve bu basit ve mesaj açık 330 01:10:45,833 --> 01:10:50,625 İskoçya Polisi'ne, şefe polis memuru, bölge komutanına 331 01:10:51,000 --> 01:10:54,625 insanlar bunu istiyor barışçıl bir şekilde çözülecek. 332 01:10:54,625 --> 01:10:57,458 Evlerine, ailelerinin yanına gitmek istiyorlar 333 01:10:57,500 --> 01:11:00,666 ama bunun tek bir yolu var bu iş bitecek: 334 01:11:00,916 --> 01:11:06,250 o minibüsteki iki adam koşulsuz serbest bırakılmalı! 335 01:11:12,166 --> 01:11:15,375 İçişleri Bakanlığı'nın öğrenmesi için... 336 01:11:15,458 --> 01:11:19,250 Gerginliği azaltmak için... 337 01:11:19,250 --> 01:11:23,708 Kalabalık: Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! Bırak gitsinler! 338 01:11:29,000 --> 01:11:33,375 İçişleri Bakanlığı gerginliği azaltmak isterse durum 339 01:11:33,458 --> 01:11:36,000 Bunu yapabilmelerinin tek yolu var: 340 01:11:36,000 --> 01:11:39,000 Minibüsün kapılarını açın. Bırakın o adamları. 341 01:11:39,000 --> 01:11:41,875 Topluluğumuzun evine gidebilmesi için ailelerimize! 342 01:11:45,916 --> 01:11:49,916 Ve basit bir mesaj var bugün İskoçya Polisine: 343 01:11:50,000 --> 01:11:53,500 Tam olarak ne diyorsunuz toplum polisliği mi? 344 01:11:54,291 --> 01:11:57,750 Rızaya dayalı polislik faaliyetlerine ne ad verilir? 345 01:11:58,208 --> 01:12:01,125 Bunu yapmak zorunda kalmaktan hiç zevk almıyoruz 346 01:12:01,375 --> 01:12:06,375 ama komşularımıza izin vermeyeceğiz evlerinden sürüklenerek çıkarılacaklar 347 01:12:06,375 --> 01:12:07,500 sokaklar dışında 348 01:12:07,500 --> 01:12:09,125 veya başka şafak baskınları. 349 01:12:09,250 --> 01:12:12,000 Glasgow Kızları var aramızda! 350 01:12:12,375 --> 01:12:16,875 İnsanlara ileriye giden yolu gösterdik İskoçya'ya ve Birleşik Krallık'a 351 01:12:16,958 --> 01:12:19,000 Ve bunu tekrar yapacağız 352 01:12:19,000 --> 01:12:22,875 bu ırkçı hükümet olarak bizi bölmeye çalışarak onu hızlandırıyor. 353 01:12:22,958 --> 01:12:24,500 Bizi bölemeyecekler! 354 01:12:24,583 --> 01:12:27,125 Siyah ve beyaz, birleşin ve savaşın! 355 01:12:37,333 --> 01:12:38,833 Teşekkürler Aamer! 356 01:15:32,583 --> 01:15:36,583 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 357 01:16:08,750 --> 01:16:12,875 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 358 01:16:12,958 --> 01:16:14,750 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 359 01:16:22,500 --> 01:16:26,250 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 360 01:16:45,041 --> 01:16:46,375 Gergindim. 361 01:16:46,875 --> 01:16:48,375 Ayrılmak istemedim. 362 01:16:48,708 --> 01:16:50,208 - İnsanlar! - İnsanlar! 363 01:16:50,250 --> 01:16:52,000 - İnsanlar! - İnsanlar! 364 01:16:52,083 --> 01:16:53,875 - Güç! - Güç! 365 01:16:53,958 --> 01:16:56,083 - İnsanlar! - İnsanlar! 366 01:17:15,458 --> 01:17:19,625 İskoçya Polisi'nden bir mesajım var. Lütfen dinleyin! 367 01:17:20,125 --> 01:17:25,875 ...herkesin iyiliğini aldık gözaltına alınan kişiler... 368 01:17:25,916 --> 01:17:31,625 ve ardından Kenmure Caddesi'ndeki protesto Pollokshield'lar bugün. 369 01:17:31,625 --> 01:17:35,375 Şef Mark Sutherland, 370 01:17:35,375 --> 01:17:40,250 uygun bir risk değerlendirmesinin ardından operasyonel kararı aldı 371 01:17:40,333 --> 01:17:41,750 adamları serbest bırakmak için! 372 01:18:09,125 --> 01:18:11,125 Onları dışarı mı salıyorlar!? 373 01:18:17,125 --> 01:18:20,125 Tutuklulara yol açmalıyız. 374 01:18:20,208 --> 01:18:23,875 Böylece gidip yürüyebilirler Onurlu bir şekilde evlerine. 375 01:18:23,958 --> 01:18:25,958 Başları dik olarak. 376 01:18:26,208 --> 01:18:27,625 Ve en önemlisi, 377 01:18:27,708 --> 01:18:32,958 bu diğerlerine dersini verir Birleşik Krallık 378 01:18:33,000 --> 01:18:35,708 İskoçya halkının bulaşılmamalı. 379 01:18:40,458 --> 01:18:43,583 Glasgow halkı bulaşılmamalı. 380 01:18:49,791 --> 01:18:52,708 Peki, şunu söyleyebilir miyim... polisle görüştük. 381 01:18:52,750 --> 01:18:54,125 Görüşmeler sonuç verdi. 382 01:18:54,208 --> 01:18:58,750 Bir anlaşmamız var, yazılıdır Bu adamlar güvenli bir şekilde serbest bırakılacak. 383 01:18:58,958 --> 01:19:02,875 Tutuklanmayacaklar, tutuklanacaklar Onlara karşı herhangi bir yaptırım uygulanmaz, 384 01:19:02,875 --> 01:19:05,083 ve bir anlaşmam var o zaman yapacaklar... 385 01:19:05,125 --> 01:19:10,000 Polis çevrede kordon oluşturacak benim ve iki adamın bulunduğu minibüs. 386 01:19:10,125 --> 01:19:13,750 Sonra camiye yürüyeceğiz Serbest bırakılacakları yer. 387 01:19:14,125 --> 01:19:18,875 Herkesin dağılmasını isterim böylece minibüsler, atlar 388 01:19:18,875 --> 01:19:22,250 polis memurları bu topluluktan dağılabilir. 389 01:19:22,458 --> 01:19:28,083 Bu topluluktaki herkes öyle olmalı Başardıklarımızdan son derece gurur duyuyoruz. 390 01:19:50,833 --> 01:19:53,125 Son bir mesaj, Minibüse gideceğim 391 01:19:53,208 --> 01:19:55,000 minibüse gitmem söylendiğinde, 392 01:19:55,000 --> 01:19:58,125 polisin geri dönmenize ihtiyacı olacak. 393 01:19:58,125 --> 01:20:01,375 Tamam, çekil, geri dönmene ihtiyacım olacak 394 01:20:01,458 --> 01:20:04,250 iki adamı dışarı çıkarabilmemiz için. 395 01:20:04,333 --> 01:20:06,583 Ve geri çekil dediklerinde, 396 01:20:06,625 --> 01:20:09,000 Kimseyi istemiyorum her türlü tuhaflığı yapmaya çalışmak. 397 01:20:09,083 --> 01:20:12,458 Bunu bugün kazandık ama önümüzde büyük savaşlar var, 398 01:20:12,500 --> 01:20:17,708 ve ayrıca sahip olduğumuzu da unutmayın Pazar günü Filistin için gösteri. 399 01:20:25,000 --> 01:20:29,000 Adalet yoksa barış da yok! Adalet yoksa barış da yok! 400 01:20:29,125 --> 01:20:32,500 Adalet yoksa barış da yok! Adalet yoksa barış da yok! 401 01:20:53,708 --> 01:20:57,750 Vandalizm olmayacak, hiçbir kavga olmayacak 402 01:20:59,625 --> 01:21:01,875 çünkü dünya bizi izliyor. 403 01:21:14,208 --> 01:21:15,333 Öncelikle 404 01:21:15,375 --> 01:21:19,500 Ne yapmak istiyorum her birinize teşekkür etmek istiyorum. 405 01:21:20,000 --> 01:21:22,875 Bugün inanılmaz bir şey başardınız. 406 01:21:22,958 --> 01:21:27,583 Dışarı çıkıp ayağa kalktınız düşman çevreye karşı. 407 01:21:28,000 --> 01:21:31,333 Dışarı çıkıp ayağa kalktınız İçişleri Bakanlığı'na karşı. 408 01:21:31,500 --> 01:21:36,083 Sana içtenlikle teşekkür etmek istiyorum bugün yaptıkların için çok teşekkür ederim. 409 01:21:36,333 --> 01:21:39,375 Birlikte muhteşem bir şey yaptık. 410 01:21:40,250 --> 01:21:41,208 Teşekkür ederim. 411 01:21:55,250 --> 01:22:00,708 Hepinizle o kadar gurur duyuyorum ki Glasgow'la o kadar gurur duyuyorum ki ağlayabilirim... 412 01:22:00,750 --> 01:22:02,958 Hepinize çok teşekkür ederim. 413 01:22:56,833 --> 01:22:59,625 Lütfen biraz yer açın böylece biraz... 414 01:22:59,833 --> 01:23:01,708 Geri dönün, lütfen aşağı inin. 415 01:23:01,708 --> 01:23:03,416 Lütfen geri dönün, evet. 416 01:23:03,875 --> 01:23:07,000 Biraz yer alabilir miyiz... 417 01:23:19,333 --> 01:23:23,875 Bugün Glasgow'da yaptıklarımız anlatıyı değiştirecek 418 01:23:23,958 --> 01:23:27,208 iltica ve göçün çerçevelenmesi. 419 01:23:27,250 --> 01:23:28,375 Teşekkür ederim. 420 01:24:30,250 --> 01:24:32,375 Aile desteğiniz için minnettar. 421 01:24:32,458 --> 01:24:35,250 Ama bu son birkaçı çok önemli anlar. 422 01:24:35,500 --> 01:24:40,500 Bu iki adam götürüldüğünde, Herkes yerinde kalsın lütfen. 423 01:24:40,583 --> 01:24:42,458 Desteğiniz için teşekkür ederiz, teşekkür ederiz. 424 01:25:59,333 --> 01:26:02,000 Bırak gitsinler! Bırakın gitsinler! 425 01:27:37,583 --> 01:27:41,375 Altında titreştiğini hissettik. 426 01:27:41,375 --> 01:27:45,625 onun dışarı çıktığını hissedebiliyorduk. 427 01:27:46,000 --> 01:27:50,000 Bunu minibüste de hissedebiliyorduk. 428 01:27:50,000 --> 01:27:52,875 İnsanlar minibüsün etrafını sardı. onu hareket ettiriyorlar. 429 01:27:59,208 --> 01:28:04,125 Bana öyle geldi ki herkes minibüsle bağlantılıydı. 430 01:29:28,083 --> 01:29:29,833 Halk birleşti! 431 01:29:29,875 --> 01:29:31,333 Asla yenilmeyecek! 432 01:30:15,458 --> 01:30:17,750 Serbest bırakıldığımda Dışarı çıktım, 433 01:30:17,750 --> 01:30:19,708 Her şeyin yolunda olup olmadığını kontrol etmek için yukarı baktım. 434 01:30:19,750 --> 01:30:21,875 babamın olup biteni izlediğini. 435 01:30:22,458 --> 01:30:25,708 O kadar mutlu oldum ki tüm bu insanlar 436 01:30:25,750 --> 01:30:29,250 bizim için bir araya geldiler. 437 01:30:30,500 --> 01:30:34,250 Buradaki insanlar haksızlığa karşı çıkmayacaklar. 438 01:30:36,125 --> 01:30:39,291 Birbirlerinin yanında duruyorlar sadece benim için değil, birbirimiz için. 439 01:30:48,583 --> 01:30:50,333 Mülteciler buraya hoş geldiniz! 440 01:30:52,458 --> 01:30:54,333 Mülteciler buraya hoş geldiniz! 441 01:31:27,958 --> 01:31:29,958 Teşekkür ederim, teşekkür ederim! 442 01:31:32,583 --> 01:31:34,541 Geriye doğru hareket etmeye başlayın lütfen! 443 01:32:31,875 --> 01:32:36,416 Bayramımız daha da renklendi. 444 01:33:38,958 --> 01:33:42,083 Lütfen talimatları dinleyin lütfen talimatları dinleyin. 445 01:34:41,500 --> 01:34:43,625 Lütfen yol açın lütfen yol açın. 446 01:34:45,208 --> 01:34:46,250 Lütfen, teşekkür ederim. 447 01:34:46,500 --> 01:34:51,416 Kalabalık: Güle güle, güle güle, güle güle!